Hong Kong pro-democracy activist Joshua Wong scored a substantial legal victory Tuesday, as the city’s top court threw out the prison sentences handed to him and two other leaders of the 2014 Umbrella Movement protests.