Prime Minister Benjamin Netanyahu accused a police chief of “mendacious” insinuations against him. Critics say he is trying to discredit the investigations.