Police believe 73-year-old New York City landlord George Wray was not the intended target of the 2017 explosion