The SEC late last year dropped its inquiry into a financial company that a month earlier had given White House adviser Jared Kushner’s family real estate firm a $180 million loan.