Many dogs revered on the battlefield for their work alongside U.S. Army personnel in Afghanistan — searching for bombs and potentially saving human lives — receive anything but a hero’s welcome when they return home, a report says.