When China’s legislators gather Monday, they are expected to set the stage for President Xi Jinping to rule indefinitely, as they vote on a constitutional amendment to end presidential term limits.