President Trump on Saturday took part in the Gridiron Club dinner’s tradition of presidential speeches filled with self-deprecating humor and casting barbs at his own White House and his usual targets.