A man and woman in a New York City suburb were arrested Friday after the woman allegedly dumped a container of popcorn on a 2-year-old who talked during a movie, Nassau County police said.