Dayanna Volitich, 25, was removed from her position as a social studies teacher at Crystal River Middle School after a report accused her of having a white nationalist podcast.