In addition to the president, the subpoena seeks documents involving Corey Lewandowski, Steve Bannon, Hope Hicks and Paul Manafort, among others.