After months of internal fights, economic adviser Gary Cohn and others are hoping outsiders can convince the president to water down his proposed duties on steel and aluminum.