The armed teen accused of posing as a sheriff’s deputy to gain access to a California home “looked so normal,” according to the woman who said she turned him away.