The CNBC commentator, who would replace the former Wall Street executive Gary D. Cohn, said Mr. Trump “regards himself as a free trader.”