South Korea had a muted reaction after President Donald Trump hinted the administration might roll back military support for its longtime ally, a threat that came as the two sides seek to overhaul their trade deal while also disarming Kim Jong Un.