Cambridge Analytica, a company that profiled voters for Donald Trump’s campaign, allegedly gathered information on millions via a survey on Facebook.