Malaysian Prime Minister Najib Razak identified the Rohingya crisis as a major security threat to Southeast Asia, a rare criticism of a neighboring nation at a conference meant to engender better cooperation on security in the region.