Target’s investments in its supply chain weighed on profits, but the retailer says it’s now “better positioned for this holiday season than ever before.”