“Empire” actor Jussie Smollett pleaded not guilty in a Chicago courtroom early Thursday afternoon on 16 charges stemming from an alleged hate crime hoax.