Meghan Markle was a “failure” as an actress before landing the role of Rachel Zane in “Suits” in 2011, Princess Diana’s biographer claimed.