Ronald Gasser is convicted by Louisiana jury in 2016 road-rage killing of former NFL player.