The officers, Eric Joering and Anthony Morelli, were shot while responding to a call involving potential domestic abuse, the police chief said.