U.S. Sen. Dianne Feinstein failed to win the official endorsement of the California Democratic Party as she seeks her fifth term, another sign that the party is divided over how best to battle Republicans in Washington. Democratic activists were more eager to…