The president’s adviser and son-in-law lost his top-secret clearance, a White House official and another person familiar with Mr. Kushner’s situation said.