The Trump administration is opening talks with Saudi Arabia on a potentially lucrative atomic energy agreement that’s inextricably linked to an Obama-era nuclear deal with Iran. At stake: billions of dollars in contracts for U.S. companies and bigger question…