The president inquired of then-acting FBI Director Andrew McCabe whom he voted for in the 2016 election