A Brazilian judge issued an arrest warrant on Thursday for former President Luiz Inacio Lula da Silva, dealing a major blow to the once wildly popular leader who was trying to mount a political comeback ahead of October’s elections.