A real estate investment startup co-founded by Jared Kushner skirted New York City laws and earned his company more money than expected when they flipped the properties, according to a report by Bloomberg.