The Moroccan and Spanish authorities extended a search-and-rescue operation at sea after the bodies were recovered off Melilla.