China’s Communist Party proposed eliminating a constitutional cap on presidential terms, solidifying signs Xi Jinping intends to cast off decades-old restraints on one-man rule and stay in power for many years to come.