Shocked and terrified tourists screamed for help as 10-year-old male lion Shamba mauled the man at a park in South Africa