Carles Puigdemont, the former president of Catalonia, urged Spanish authorities to open negotiations over the region’s secession claim.