The French national is alleged to have used diplomatic vehicle to smuggle pistols and rifles from Hamas-controlled Gaza to the West Bank.