In a letter to his campaign chairman, the Pennsylvania congressman regretted calling a former aide his “soul mate.”