It’s been one of the greatest money generating consumer products of all time. Yet those profits have barely spilled over to shareholders of the biggest builder of the iPhone.