The White House says tentative plans for President Donald Trump to host his Mexican counterpart in Washington have been put on hold.