U.S. auto sales were expected to decline in April, compared with a year earlier, as the industry continues to cool off from a record pace set in 2016.