A winter storm is expected to develop into a powerful Nor’easter, a bomb cyclone that will deluge the Northeast even as a second storm takes aim at California.