Richards’ expected departure comes a year after the Trump administration took office, with an anti-abortion agenda.