The U.S. Environmental Protection Agency broke with four decades of practice Tuesday and proposed limits on the science used to develop policies protecting public health and the environment.