The newfound jawbone with eight teeth still embedded in it adds complexity to the story of humanity, scientists say.