Justice Anthony M. Kennedy said such suits should require explicit congressional authorization, with Justice Sonia Sotomayor countering that the court had created a double standard for corporations.