The president hires Joe diGenova, a TV pundit and combative former prosecutor, to join an already fractious group.