But as U.S. commander tells CBS News, “there’s still lots to be done” in Afghanistan’s sprawling Helmand province