Dallas-based investment firm Lantern Capital has struck a deal to purchase the assets of Harvey Weinstein’s film and TV studio in a transaction that requires the troubled entertainment company to file for bankruptcy.